Passerelle Cardiff VO
vers WordPress
Connectez Cardiff VO à votre site WordPress pour afficher vos véhicules.

À propos de la passerelle Cardiff VO
Un négociant qui travaille sous Cardiff VO a déjà fait le plus gros du travail : la fiche du véhicule est complète dans le logiciel, les photos sont rangées, l’annonce est partie en diffusion. Le site du garage, lui, avance à un autre rythme. Il est repris à la main entre deux dossiers, et l’écart se creuse : un prix revu lundi reste affiché à l’ancien tarif, une reprise rentrée le matin n’apparaît pas avant plusieurs jours, un véhicule livré vendredi occupe encore la page d’accueil. C’est pourtant là que l’acheteur venu d’un portail vérifie l’annonce avant de vous appeler.
La passerelle AutoWP raccorde ce site à Cardiff VO. Le stock que vous diffusez déjà vers les portails alimente aussi votre vitrine : vous continuez à saisir vos véhicules, vos descriptifs et vos photos dans le logiciel, le site suit tout seul, entrées comme sorties de stock. Le connecteur est écrit sur mesure à partir du flux mis à disposition par Cardiff Software, puis installé et paramétré par notre équipe en 5 jours ouvrés, pour 500 € HT à l’installation, maintenance de la première année comprise, puis 150 € HT par an.
Cardiff VO figure parmi les solutions logicielles les plus adoptées par les professionnels du véhicule d'occasion en France. Édité par la société Cardiff Software, ce logiciel de gestion automobile accompagne depuis plus de 15 ans les négociants, agents et petites concessions dans leur activité quotidienne. Cardiff VO propose une gestion complète du cycle de vente : acquisition des véhicules, estimation, mise en stock, création d'annonces attractives, suivi des contacts prospects et finalisation des ventes. Son module de multidiffusion intégré permet de publier simultanément vos annonces sur des dizaines de portails automobiles.
La passerelle AutoWP pour Cardiff VO exploite l'API REST et les flux XML générés nativement par le logiciel pour récupérer l'ensemble de vos véhicules. Chaque fiche importée comprend les informations techniques complètes (motorisation, puissance fiscale, émissions CO2, consommation), les données commerciales (prix d'achat, prix de vente, marge, garantie), ainsi que les médias associés : galerie photos haute résolution, vidéos de présentation et documents scannés (carnet d'entretien, factures). Les descriptifs que vous rédigez dans Cardiff VO sont conservés et enrichis de balises SEO automatiques.
L'intégration technique entre Cardiff VO et WordPress est conçue pour une fiabilité maximale. Notre système vérifie toutes les 2 heures les modifications apportées dans votre logiciel et met à jour votre site en conséquence. Les nouveaux véhicules sont publiés, les véhicules vendus sont automatiquement retirés ou marqués comme indisponibles selon vos préférences. Cette synchronisation bidirectionnelle garantit une cohérence parfaite entre votre outil de gestion et votre vitrine web, renforçant votre crédibilité auprès des acheteurs potentiels.
Fonctionnalités incluses
Installation par notre équipe
Notre équipe technique s'occupe de l'installation et de la configuration. Vous n'avez rien à faire, nous gérons tout de A à Z.
Comment Cardiff VO alimente votre site WordPress
Le connecteur Cardiff VO est développé pour votre compte, à partir du flux ou de l’accès applicatif mis à disposition par Cardiff Software. Nous ne partons pas d’un mapping théorique. Nous demandons un export réel de votre stock, nous relevons les champs effectivement remplis dans vos fiches, puis nous établissons la correspondance avec les champs du plugin AutoWP. Cette lecture préalable évite les mauvaises surprises sur ce que vous utilisez le plus au quotidien, en particulier les équipements et le texte commercial de vos annonces. La récupération est ensuite planifiée par le cron WordPress, toutes les heures ou deux fois par jour selon la rotation de votre parc.
Ouverture de l’accès chez l’éditeur
Vous demandez à votre interlocuteur Cardiff Software la mise à disposition d’un flux de votre stock à destination d’un site tiers, puis vous nous transmettez les identifiants obtenus ainsi que vos accès WordPress et FTP. C’est le seul point du projet qui dépende d’un tiers.
Lecture de votre stock réel
Nous analysons un export complet de votre parc : structure du fichier ou de la réponse, champs réellement remplis, façon dont sont transmis les équipements, les photos et les textes que vous rédigez dans Cardiff VO. Le mapping est écrit d’après ce constat, pas d’après une documentation générique.
Mise en forme sur votre site
Les véhicules alimentent le type de contenu « annonce » du plugin, avec ses taxonomies et ses champs personnalisés. Nous adaptons le listing, le moteur de recherche et la fiche à votre thème, en surchargeant les gabarits dans le thème enfant si votre maquette l’impose.
Passage en synchronisation planifiée
Une fois la recette validée avec vous, la synchronisation tourne seule : véhicules entrés en stock publiés, fiches existantes mises à jour, véhicules disparus du flux traités selon le comportement que vous avez choisi. Nous surveillons ensuite le flux dans le cadre de la maintenance annuelle.
Ce que nous synchronisons depuis Cardiff VO
Chaque donnée récupérée est enregistrée dans un champ WordPress dédié : elle reste exploitable dans le listing, dans la recherche et dans la fiche véhicule.
Identité et état du véhicule
- Référence de votre stock Cardiff VO
- Marque et modèle
- Version ou finition
- Type de carrosserie
- Date de mise en circulation
- Kilométrage au compteur
- Numéro de série lorsqu’il figure dans le flux
Motorisation et caractéristiques techniques
- Énergie
- Type de boîte et nombre de rapports
- Puissance DIN
- Puissance fiscale
- Cylindrée
- Émissions de CO2 lorsque le flux les transporte
- Nombre de portes et de places
- Couleur
Prix, garantie et argumentaire
- Prix de vente affiché au public
- Garantie proposée sur le véhicule
- Texte commercial rédigé dans Cardiff VO, repris dans le bloc observations
- Mentions du type première main lorsque la fiche en porte une
- Services et engagements du point de vente
Photos et équipements
- Toutes les photos du véhicule transmises par le flux, dans leur ordre d’origine
- Équipements de série et options
- Regroupement par familles d’équipements lorsque le flux les distingue
- Affichage des équipements en accordéon sur la fiche
Coordonnées du point de vente
- Raison sociale
- Adresse, code postal et ville
- Téléphone affiché sur la fiche
- Adresse e-mail de réception des demandes
- Rattachement du véhicule à son établissement lorsque le flux distingue plusieurs affaires
Ce qui est livré, en plus de la récupération du flux Cardiff VO
Un plugin d'import se contente d'enregistrer des données : l'affichage reste à votre charge. AutoWP installe et met en forme l'ensemble du parcours visiteur, du listing jusqu'au formulaire de contact, sur votre thème actuel.
Une page de stock prête à recevoir du trafic
Vos véhicules Cardiff VO s’affichent dans une grille avec photo, titre, version, prix, année, kilométrage et énergie, surmontée du compteur « N véhicules disponibles » et des options de tri. C’est la page que vous mettez en lien depuis vos annonces portails, votre fiche d’établissement et vos campagnes.
Un moteur de recherche taillé pour l’occasion
L’acheteur filtre par marque, modèle, énergie, kilométrage maximum, prix maximum et année minimum, avec une case réservée aux véhicules utilitaires : utile quand votre stock Cardiff VO mêle voitures particulières et fourgons. Le moteur se pose où vous le souhaitez grâce au shortcode [iwp_search], en page d’accueil comme dans une colonne latérale.
La fiche véhicule complète, pas un simple résumé
Chaque annonce déroule le résumé, les informations générales, la motorisation, l’habitacle et les couleurs, le bloc prix et garantie, les équipements en accordéon, vos observations, les services du revendeur, une colonne de contact et des véhicules similaires en bas de page. Le travail de saisie fait dans Cardiff VO se retrouve à l’écran, sans réécriture.
Une galerie qui rend justice à votre reportage photo
Les visuels s’ouvrent en plein écran, sur mobile comme sur ordinateur, et le reportage est repris en entier : 30 photos et plus par véhicule ne posent pas de difficulté. Vous n’avez donc ni sélection à faire pour le site, ni format supplémentaire à préparer en plus de ceux que vous produisez pour Cardiff VO.
Les véhicules sortis du stock ne cassent rien
Quand un véhicule disparaît du flux Cardiff VO, l’administration applique le comportement que vous avez retenu : suppression définitive, mise à la corbeille, ou bascule dans la catégorie « vendus ». Cette dernière option garde la page en ligne avec son référencement et fait la démonstration de vos ventes récentes auprès des visiteurs.
Une installation et un suivi assurés par notre équipe
Nous posons le plugin, écrivons le connecteur Cardiff VO, réalisons le mapping et l’intégration graphique en 5 jours ouvrés : vous ne fournissez que vos accès. Quatre shortcodes, [iwp_listing], [iwp_search], [iwp_carousel] et [iwp_property], permettent ensuite de placer des véhicules sur n’importe quelle page, là où un plugin d’import se contente de remplir la base sans rien afficher.
À quoi ça ressemble une fois installé
Captures prises sur notre démo publique, alimentée par un vrai flux de logiciel automobile.

La page listing et son moteur de recherche
Marque, modèle, énergie, kilométrage maximum, budget, année minimum et véhicules utilitaires : les filtres sont alimentés par les valeurs réellement présentes dans votre stock.

La galerie photos plein écran
Toutes les photos du véhicule sont rapatriées et affichées dans une visionneuse plein écran, y compris au-delà de trente clichés par annonce.

La fiche véhicule complète
Informations générales, motorisation, habitacle, prix et garantie : chaque champ du flux est placé au bon endroit, avec le prix et le formulaire de contact en colonne latérale.

Équipements, observations et annonces similaires
Les équipements et le texte commercial saisis dans votre logiciel sont repris tels quels, et chaque fiche renvoie vers des véhicules proches de votre parc.
À qui s'adresse la passerelle Cardiff VO ?
Cette passerelle vise les structures qui font tourner leur activité VO dans Cardiff VO : négociants indépendants, agents de marque, garages qui vendent de l’occasion à côté de l’atelier, petites concessions et mandataires. Le profil qui en tire le plus est celui qui saisit déjà proprement ses fiches dans le logiciel, parce qu’elles partent en diffusion vers les portails. C’est ce travail-là que la passerelle réutilise pour la vitrine, sans le refaire une seconde fois.
Elle convient aussi aux exploitants de plusieurs points de vente sous Cardiff VO, qu’ils veuillent un site par affaire ou un site commun au groupe. Côté web, elle s’adresse aux professionnels déjà installés sur WordPress, avec Elementor, Divi ou un thème sur mesure, qui préfèrent garder la main sur leur vitrine plutôt que de louer une plateforme fermée pour afficher leur stock.
Points d'attention
Le site affiche ce que le flux contient
Une donnée absente de vos fiches Cardiff VO reste vide sur le site : si la puissance fiscale ou les émissions de CO2 ne sont pas saisies, la ligne correspondante ne s’affiche pas. Après la lecture de votre stock, nous vous remettons l’inventaire des champs réellement remplis, ce qui vous laisse le temps de compléter la saisie dans le logiciel avant la mise en ligne.
L’accès dépend de l’éditeur
C’est Cardiff Software qui met le flux ou l’accès applicatif à votre disposition, à votre demande. Le délai de 5 jours ouvrés court à partir du moment où cet accès nous est transmis et fonctionne. Nous n’avons pas la main sur ce préalable.
La synchronisation va dans un seul sens
Les données descendent de Cardiff VO vers WordPress. Une correction faite directement sur une fiche du site est écrasée à la synchronisation suivante : elle doit être portée dans le logiciel. Vos informations internes, prix d’achat, marge ou suivi de vos prospects, ne quittent pas Cardiff VO, et les demandes envoyées depuis le formulaire de la fiche vous arrivent par e-mail sans y remonter.
Questions fréquentes sur la passerelle Cardiff VO
Combien de temps faut-il pour voir mes véhicules Cardiff VO sur mon site ?
À quelle fréquence le site est-il mis à jour ?
Dois-je changer de thème ou refaire mon site ?
Que deviennent les véhicules que je vends ?
Toutes les photos de mes annonces sont-elles reprises ?
J’ai plusieurs points de vente et plusieurs sites, comment ça se passe ?
Prêt à connecter Cardiff VO à WordPress ?
Installation en 5 jours ouvrés, support technique inclus, compatible tous thèmes.
Autres passerelles du même univers
Logiciels de gestion VO comparables, connectés eux aussi à WordPress.